SQL Server 2014 Express にMicrosoft AccessのMDBファイルのテーブルをインポート

SQLSERVER側のインポート先のデータベース名で右クリックして

タスク → データのインポート

データソースから「Microsoft Access (Microsoft Access Database Engine)」を選択。
マイクロソフトアクセスのファイルを参照し、「次へ」をクリック。

変換先をSQL Server Native Clientに。
（当方の環境ではSQL Server Native Client 11.0）

あとはメッセージに従うとテーブルをインポートできる。